BRAND CONCEPT

時を経ても朽ち果てる事のない『生命の痕跡』
それこそがジュエリーの起源でした。

デザイナー松崎マナがニューヨーク留学中にお気に入りだった場所の一つが「アメリカ自然史博物館」です。そこで目にした数千万年前の古生物達の骨格のフォルムの美しさに衝撃を受け、F.I.T.在学中よりコレクションの元となるボーン(bone)をモチーフにしたデザインを開始した事が全ての始まりでした。

装身具の起源は太古の昔、我々の祖先がお守りとして身に付けた牙や爪、角や骨だったと言われています。人々はそれらに神秘的なパワーが宿り、自然やそれを司る神々と繋がる事が出来ると信じていたのです。そういったジュエリー本来のアニミズム的意味合いに想いを馳せつつ、洗練された宝飾品として表現できないだろうか?ありとあらゆる人種や言語・文化や時代を超え、全ての「地球人」にユニバーサルに理解されるジュエリーをデザインできないだろうか?そんなアイデアを昇華させて誕生したのが「ラトレイア」です。

身に着ける物に自らの「祈り」を込める事、そこに宿る「パワー」を純粋に信じる事。ともすると忘れてしまう、そんな大切な「内なる思い」を常に身近に感じて頂きたい。それ故に、「ラトレイア」は既存のブランドには無い個性とファッション性を追求しつつ、「身を守る」「祈りを届ける」といったジュエリー本来の意味を込めたデザインを多く取り揃え、世界に通用するジャパンクオリティで生み出し続けています。

Latreiaとはギリシャ語聖書の言葉で「敬愛」を意味します。元を辿れば星屑へと辿り着くであろう生命の繋がりや、数々の美しい輝きの宝石をたたえたこの地球そのものへの「敬愛」。ジュエリーを通してそれらを表現したく、この名を選びました。

Jewelry originates from life’s vestiges that remain over the passage of time.

The American Museum of Natural History was the one of designer Mana Matsuzaki’s favorite spots when she was studying design in New York. The beautiful forms in the museum’s collection of bones of ancient and extinct creature from many thousands of years ago fascinated her. They would inspire her to incorporate motifs from them in her creations during her study at the Fashion Institute of Technology, and they would give her brand its unique origins.

Fangs, bones, and horns that our ancestors wore as amulets in primeval times are believed to be the origins of what are now accessories. People attributed supernatural power to these items. Matsuzaki speculated this could be expressed in the form of fine jewelry incorporating the animistic aspects of jewelry’s origins, and that jewelry could be designed to be universally understood by all the Earth’s denizens, beyond the differentiation of race, language, culture, and time.

LATREIA was born to embody this notion. The brand represents a new generation of fine jewelry presented by Japanese designer Mana Matsuzaki. LATREIA delivers world-class quality and a character completely unique from other brands, along with fashion consciousness. The word latreia, derived from the Greek version of the Bible, means love and respect. Matsuzaki conveys this through her jewelry to express deep admiration of the links of life that can be traced back to stardust in the universe, and the Earth itself, which cultivates numerous sparking jewels.